Lyric Lagu Korea Lyric Joy of Red Velvet - Fox (The Liar and His Lover OST Part 1) [Indonesia & English Translation]

ROMANIZATION

changbakken seogeulpeun biman naeryeoone

nae maeum neomu antakkawo

ijen dasi bol suga eopsgie

cheoeum mannassdeon geunaldo biga wasseo

usando eopsi manyang georeosseossji

neoui nunbit chokchokhi biccnassji

i bam neoege jugopeun norae

neomaneul saranghago issdaneun geol

deureojul saramdo eopsi

bissogeuro (heuteojine)

neoui ireumeul bulleobojiman

daheul su eopsdaneun geol algo isseo

gin bameul kkobak saeugo bissogeuro

eoneusae saebyeogi ogo isseo

hanttaeneun neoreul mannaseo haengbokhaesseo

geureon kkum soge ppajyeo isseossjiman

ireon apeum neukkil jul mollasseo

ibyeoreul neukkil ttaemyeon nan saenggakhaebwa

uri sarangeul wihan siganingeol

neoneun ireon nae mameul aneunji

i bam neoege jugopeun norae

neomaneul saranghago issdaneun geol

deureojul saramdo eopsi

bissogeuro (heuteojine)

neoui ireumeul bulleobojiman

daheul su eopsdaneun geol algo isseo

gin bameul kkobak saeugo bissogeuro

eoneusae saebyeogi ogo isseo

[INDONESIA TRANSLATION]

Hanya air hujan duka yang jatuh di luar jendela

Aku merasa begitu sedih

Karena saya tidak akan pernah mampu melihatmu lagi

Hari pertama kami bertemu, juga turun hujan

Kami berjalan dan terus berjalan tanpa payung

Matamu yang berkilauan

Malam ini, saya ingin memperlihatkan lagu ini

Aku jatuh cinta, hanya denganmu

Meskipun tidak ada yang mendengarkan

Lagu ini tersebar dalam hujan

Aku memanggil namamu

Tapi saya tahu itu tidak akan mencapaimu

Setelah begadang semalaman

Fajar akan datang setelah hujan

Pada ketika ini, saya sangat senang bahwa saya bertemu denganmu

Aku telah jatuh ke dalam mimpi

Tapi saya tidak tahu saya akan mencicipi sakit semacam ini

Saat kau merasa sedih, pikirkan tentangku

Ini akan menjadi waktu yang baik untuk cinta kami

Apakah kau tahu bagaimana perasaanku?

Malam ini, saya ingin memperlihatkan lagu ini

Aku jatuh cinta, hanya denganmu

Meskipun tidak ada yang mendengarkan

Lagu ini tersebar dalam hujan

Aku memanggil namamu

Tapi saya tahu itu tidak akan mencapaimu

Setelah begadang semalaman

Fajar akan datang setelah hujan

[ENGLISH TRANSLATION]

Only sad rain falls outside the window

I feel so sad

Because I can’t ever see you again

The day we first met, it rained as well

We walked and walked even without an umbrella

Your eyes were glistening

Tonight, I want to give you this song

I am in love, only with you

Though there’s no one to listen

This song scatters in the rain

I call out your name

But I know it won’t reach you

After staying up all night

Dawn is coming through the rain

At one point, I was so happy that I met you

I had fallen into that dream

But I didn’t know I’d feel this kind of pain

When you feel the sadness, think of me

It’ll be a good time for our love

Do you know how I feel?

Tonight, I want to give you this song

I am in love, only with you

Though there’s no one to listen

This song scatters in the rain

I call out your name

But I know it won’t reach you

After staying up all night

Dawn is coming through the rain

Read More

Lyric Lagu Korea Lyric Joy of Red Velvet - I’m Okay (ft. Lee Hyun Woo) (The Liar and His Lover OST Part 2) [Indonesia & English Translation]

HANGUL

괜찮아 여기에 서 있을게

우리 함께 했었던

모든 시간 속에서

언제든 나를 보고 싶을 땐

그 모습 그대로 웃을 수 있게

어쩜 내겐 운명같아

눈이 마주쳤던 짧은 그 순간

내 모든 세상은 빛을 잃고

거짓말처럼 너만 보였어

괜찮아 같이 걸어 가줄게

우리 함께 했었던

모든 길들 위에서

지쳐서 멈춰 설 때도

함께 쉴 수 있도록

가끔 겁이날 때 있어

널 만나고 바뀐 내 모습

마음이 넘칠 듯이 차올라

내 안 모든 게 너로 물들어

난 무중력에 살고 있는 듯

종일 구름 위에 떠있는 기분

너는 초인종을 누르지도 않고

또 내 맘 속을 들락날락 오락가락

(my love) 맴맴 돌아 너는 매일매일

(my voice) 너를 찾아 꾀꼬리 노래해

우리 함께 걷는 이 시간

참 달콤하고 포근해

괜찮아 같이 걸어 가줄게

우리 함께 했었던

모든 길들 위에서

지쳐서 멈춰 설 때도

함께 쉴 수 있도록

괜찮아 여기에 서 있을게

우리 함께 했었던

모든 시간 속에서

언제든 나를 보고 싶을 땐

그 모습 그대로 웃을 수 있게

ROMANIZATION

gwaenchanha yeogie seo isseulge

uri hamkke haesseossdeon

modeun sigan sogeseo

eonjedeun nareul bogo sipeul ttaen

geu moseup geudaero useul su issge

eojjeom naegen unmyeonggata

nuni majuchyeossdeon jjalpeun geu sungan

nae modeun sesangeun bicceul ilhgo

geojismalcheoreom neoman boyeosseo

gwaenchanha gati georeo gajulge

uri hamkke haesseossdeon

modeun gildeul wieseo

jichyeoseo meomchwo seol ttaedo

hamkke swil su issdorok

gakkeum geobinal ttae isseo

neol mannago bakkwin nae moseup

maeumi neomchil deusi chaolla

nae an modeun ge neoro muldeureo

nan mujungryeoge salgo issneun deus

jongil gureum wie tteoissneun gibun

neoneun choinjongeul nureujido anhgo

tto nae mam sogeul deullaknallak orakgarak

(my love) maemmaem dora neoneun maeilmaeil

(my voice) neoreul chaja kkoekkori noraehae

uri hamkke geotneun i sigan

cham dalkomhago pogeunhae

gwaenchanha gati georeo gajulge

uri hamkke haesseossdeon

modeun gildeul wieseo

jichyeoseo meomchwo seol ttaedo

hamkke swil su issdorok

gwaenchanha yeogie seo isseulge

uri hamkke haesseossdeon

modeun sigan sogeseo

eonjedeun nareul bogo sipeul ttaen

geu moseup geudaero useul su issge

[INDONESIA TRANSLATION]

Tidak apa-apa, saya akan ada di sini
Di daerah kita menghabiskan waktu bersama

Setiap kali kau ingin melihatku
Kau akan dapat melihat senyumku

Terkadang, takdir ini
Kenangan singkat waktu kita bertemu
Seluruh duniaku kehilangan cahayanya
Dan saya hanya mampu melihatmu ibarat sebuah kebohongan

Tidak apa-apa, saya akan berjalan bersamamu
Di setiap jalan yang kita lalui bersama

Bahkan kalau kau berhenti berjalan alasannya kelelahan
Kau mampu berhenti sejenak bersamaku

Terkadang Aku merasa takut
Tampilanku berubah semenjak saya bertemu denganmu

Hatiku penuh dengan debaran
Semuanya wacana diriku di warnai denganmu

Seperti hidup tanpa gravitasi
Rasanya ibarat saya mengambang sepanjang hari di awan

Kau tidak menekan bel
Tapi kau masuk dan keluar dari pikiranku

(cintaku) Kau berpergian setiap hari
(suaraku) Aku burung bulbul, saya bernyanyi untuk menemukanmu

Saat kita berjalan bersama
Terasa manis dan membuat nyaman

Tidak apa-apa, saya akan berjalan bersamamu
Di setiap jalan yang kita lalui bersama

Bahkan kalau kau berhenti berjalan alasannya kelelahan
Kau mampu berhenti sejenak bersamaku

Tidak apa-apa, saya akan ada di sini
Di daerah kita menghabiskan waktu bersama

Setiap kali kau ingin melihatku

Kau akan dapat melihat senyumku

[ENGLISH TRANSLATION]

I’m OK, I’ll stand here

In the time we spent together

Whenever you want to see me

You’ll be able to see my smile

Somehow, this is kind of destiny

The short moment our eyes met

All my world lost its light

And I could see only you like a lie

It’s okay, I’ll walk with you

On the every street we used to walk together

Even when you stop walking because you’re exhausted

You’re able to take a rest with me

Sometimes I’m scared

My appearacne has been changed since I’ve met you

My heart is filled like it’s overflowing

Everything inside me is tinged with you

Like living in zero gravity

It feels like I’m floating all day on the clouds

You don’t push the doorbell

But you come in and out of my mind

(my love) You go around every day

(my voice) I’m a nightingale, I sing to find you

The time we walk together

It’s sweet and cozy

It’s okay, I’ll walk with you

On the every street we used to walk together

Even when you stop walking because you’re exhausted

You’re able to take a rest with me

I’m OK, I’ll stand here

In the time we spent together

Whenever you want to see me

You’ll be able to see my smile

Read More

Lyric Lagu Korea Lyric Crude Play - Peterpan (The Liar and His Lover OST Part 3)

#OING APPLICATION

Get point for rewards and get benefits like Pulsa, Voucher

With points you can get free Joox VIP Voucher for 1 Month free

Download now on your phone:

www.oing.io/invitation/danny6767

HANGUL

하늘위로 날아 난 피터 팬

웬디 너의 손을 잡아줄게 girl, oh

시작해 이건 prologue

내려앉은 빛 길거리엔

온통 비틀대는 stupid

난 멀쩡해 너도 알다시피

그냥 단지 저 가로등이

전부 니 얼굴로 보여

Reminds me of you

너의 긴 머리 웃을 때 눈 가리던 버릇도

Can’t take it anymore

걸음을 돌려 tell ya 일단 너에게 달려가

조금 겁이 났던 것 뿐

최초의 빛을 만났기에

real love is patience

참고 기다려 다시 너를 zoom zoom

니 세번째 싸인을 본 뒤에

난 먼지 낀 책속을 벗어나네

화려하게 펼친 내 날개로 다가가 A

하늘위로 날아 난 피터 팬

웬디 너의 손을 잡아줄게 girl, oh

시작해 이건 prologue

하늘 위로 oh

날아 올라 oh

하늘 위로 oh

네 주윈 jungle

호시탐탐 널 노려대는 남자들

똑같은 패턴의 뻔한 멘탈

나는 달라 잠입해 몰래

놈들 겨눈 밀렵꾼

It’s time to burn out 네 enigma

내가 풀어줄게 이제 그만

선택해 either way

no other day ya

오늘밤은 답을 찍어줘, dot

난 all day 널 소리치고 있어 mayday

내 가슴 안에 사는 lady 니 작은 표정들이

하나 둘 떠오르네 playback

그 어떤 기다림에도 날 짓누르는 시간 앞에도

절대로 도망치지 않아 널 안을 때까지 난

너의 집 앞이야 지금 나와

오늘밤은 재지말고 나와 run

till the break of dawn

지금 집 앞으로 나와

하늘위로 날아 난 피터 팬

웬디 너의 손을 잡아줄게 girl, oh

시작해 이건 prologue

너의 집 앞이야 지금 나와

오늘밤은 재지말고 나와 run

till the break of dawn

지금 집 앞으로 나와

ROMANIZATION

901/5000

haneul-wilo nal-a nan piteo paen

wendi neoui son-eul jab-ajulge girl, oh

sijaghae igeon prologue

naelyeoanj-eun bich gilgeolien

ontong biteuldaeneun stupid

nan meoljjeonghae neodo aldasipi

geunyang danji jeo galodeung-i

jeonbu ni eolgullo boyeo

Reminds me of you

neoui gin meoli us-eul ttae nun galideon beoleusdo

Can’t take it anymore

geol-eum-eul dollyeo tell ya ildan neoege dallyeoga

jogeum geob-i nassdeon geos ppun

choechoui bich-eul mannassgie

real love is patience

chamgo gidalyeo dasi neoleul zoom zoom

ni sebeonjjae ssain-eul bon dwie

nan meonji kkin chaegsog-eul beos-eonane

hwalyeohage pyeolchin nae nalgaelo dagaga A

haneul-wilo nal-a nan piteo paen

wendi neoui son-eul jab-ajulge girl, oh

sijaghae igeon prologue

haneul wilo oh

nal-a olla oh

haneul wilo oh

ne juwin jungle

hositamtam neol nolyeodaeneun namjadeul

ttoggat-eun paeteon-ui ppeonhan mental

naneun dalla jam-ibhae mollae

nomdeul gyeonun millyeobkkun

It’s time to burn out ne enigma

naega pul-eojulge ije geuman

seontaeghae either way

no other day ya

oneulbam-eun dab-eul jjig-eojwo, dot

nan all day neol solichigo iss-eo mayday

nae gaseum an-e saneun lady ni jag-eun pyojeongdeul-i

hana dul tteooleune playback

geu eotteon gidalim-edo nal jisnuleuneun sigan ap-edo

jeoldaelo domangchiji anh-a neol an-eul ttaekkaji nan

neoui jib ap-iya jigeum nawa

oneulbam-eun jaejimalgo nawa run

till the break of dawn

jigeum jib ap-eulo nawa

haneul-wilo nal-a nan piteo paen

wendi neoui son-eul jab-ajulge girl, oh

sijaghae igeon prologue

neoui jib ap-iya jigeum nawa

oneulbam-eun jaejimalgo nawa run

till the break of dawn

jigeum jib ap-eulo nawa

Read More

Lyric Lagu Korea Lyric Crude Play - 괜찮아, 난 (The Liar and His Lover OST Part 3)

#OING APPLICATION

Get point for rewards and get benefits like Pulsa, Voucher

With points you can get free Joox VIP Voucher for 1 Month free

Download now on your phone:

www.oing.io/invitation/danny6767

HANGUL

괜찮아, 여기에 서 있을게

우리 함께 했었던 모든 시간 속에서

언제든 나를 보고 싶을 때

그 모습 그대로 웃을 수 있게

가끔은 지친다 생각했지

끊겨버린 어젯밤 전화처럼

하지만 지워보려 할수록

선명해 지는 내 안의 너를

괜찮아, 같이 걸어 가줄게

우리 함께 했었던 모든 길들 위에서

지쳐서 멈춰 설 때도

함께 쉴 수 있도록

가끔은 돌아서고 싶었지

맞지 않는 감정 어긋난 눈빛

하지만 더 견딜 수 없는 건

네 안의 내가 사라지는 것

Here I am

넌 그대로 있어 많은 걸 바꾸려 안해도 됨

너 있는 모습 그대로 내게는 많은 의미가 됨

갓 걸음마 뗀 아이가 걷는 불안한 첫 걸음처럼

처음 가는 길 처럼

누구나 두려워하지 사랑이란 건 원래

누구도 예상 못하지 내일이란 건 원래

그래서 내가 있어 너만을 지키는 등대로 난

살아 갈 거야 그게 곧 나야 이게 나의 답이야

괜찮아, 같이 걸어 가줄게

우리 함께 했었던 모든 길들 위에서

지쳐서 멈춰 설 때도

함께 쉴 수 있도록

괜찮아, 여기에 서 있을게

우리 함께 했었던 모든 시간 속에서

언제든 나를 보고 싶을 때

그 모습 그대로 웃을 수 있게

ROMANIZATION

gwaenchanha, yeogie seo isseulge

uri hamkke haesseossdeon modeun sigan sogeseo

eonjedeun nareul bogo sipeul ttae

geu moseup geudaero useul su issge

gakkeumeun jichinda saenggakhaessji

kkeunhgyeobeorin eojesbam jeonhwacheoreom

hajiman jiwoboryeo halsurok

seonmyeonghae jineun nae anui neoreul

gwaenchanha, gati georeo gajulge

uri hamkke haesseossdeon modeun gildeul wieseo

jichyeoseo meomchwo seol ttaedo

hamkke swil su issdorok

gakkeumeun doraseogo sipeossji

majji anhneun gamjeong eogeusnan nunbicc

hajiman deo gyeondil su eopsneun geon

ne anui naega sarajineun geos

Here I am

neon geudaero isseo manheun geol bakkuryeo anhaedo doem

neo issneun moseup geudaero naegeneun manheun uimiga doem

gat georeumma tten aiga geotneun buranhan cheot georeumcheoreom

cheoeum ganeun gil cheoreom

nuguna duryeowohaji sarangiran geon wonrae

nugudo yesang moshaji naeiriran geon wonrae

geuraeseo naega isseo neomaneul jikineun deungdaero nan

sara gal geoya geuge got naya ige naui dabiya

gwaenchanha, gati georeo gajulge

uri hamkke haesseossdeon modeun gildeul wieseo

jichyeoseo meomchwo seol ttaedo

hamkke swil su issdorok

gwaenchanha, yeogie seo isseulge

uri hamkke haesseossdeon modeun sigan sogeseo

eonjedeun nareul bogo sipeul ttae

geu moseup geudaero useul su issge

Read More

Lyric Lagu Korea Lyric Joy of Red Velvet - Your Days (The Liar and His Lover OST Part 4) [Indonesia & English Translation]

ROMANIZATION

yojeum neo marya cham gomini manha

eotteohge haeya hal ji moreugessnabwa

eonjena hamkkehadeon neoui noraega

ije deullijiga anha

sasil neon marya cham useumi manha

nuga geokjeonghagi jeone tuktuk teolgo ireona

haemalkeun misoro nal bangyeojul geojanha

swiun ireun anil geoya eoreuni doendaneun geo marya

modu neowa gateun maeumiya himeul naeboneungeoya

dasi neoro doraga

ireohge huimangui norael bulleo saeropge

neol gidarineun sesangeul gidaehaebwa

dasi dallyeoga boneun geoya

himi deulgo jujeo anjgo sipeul ttaen ireohge

gippeumui norael bulleo ssikssikhage

eonjenga modu chueogi doel oneureul

gamsahae gieokhae himeul nae MY FRIEND

swiun ireun anil geoya eoreuni doendaneun geo marya

modu neowa gateun maeum iya himeul naeboneungeoya

dasi neoro doraga

ireohge huimangui norael bulleo saeropge

neol gidarineun sesangeul gidaehaebwa

dasi dallyeoga boneun geoya

himi deulgo jujeo anjgo sipeul ttaen ireohge

gippeumui norael bulleo ssikssikhage

eonjenga modu chueogi doel oneureul

gamsahae gieokhae himeul nae MY FRIEND

gamsahae gieokhae gamsahae gieokhae

gamsahae gieokhae himeul nae MY FRIEND

[INDONESIA TRANSLATION]

Hari ini, kau terlihat begitu khawatir
Ku rasa kau benar-benar tidak tahu apa yang harus dilakukan
Lagumu yang selalu bersamaku
Aku tidak mampu mendengarnya lagi

Sebenarnya, kau banyak tertawa
Bahkan sebelumnya siapa pun mampu merasa khawatir
Kau membuang itu semua dan bangkit
Kau akan menyambutku dengan senyum cerah

Ini tidak mudah, menjadi dewasa
Semua orang mencicipi hal yang sama sepertimu
Bersemangatlah

Kembali ke padamu
Menyanyikan sebuah lagu gres dari impian menyerupai ini
Bersemangat untuk dunia yang telah menunggumu
Mari kita berlari lagi

Saat hal-hal menjadi sulit dan kau ingin menyerah
Nyanyikan saja sebuah lagu kebahagiaan menyerupai ini, dengan penuh percaya diri
Suatu hari, hari ini akan menjadi kenangan
Bersyukur, ingat, bersemangatlah temanku

Ini tidak mudah, menjadi dewasa
Semua orang mencicipi hal yang sama sepertimu
Bersemangatlah

Kembali ke padamu
Menyanyikan sebuah lagu gres dari impian menyerupai ini
Bersemangat untuk dunia yang telah menunggumu
Mari kita berlari lagi

Saat hal-hal menjadi sulit dan kau ingin menyerah
Nyanyikan saja sebuah lagu kebahagiaan menyerupai ini, dengan penuh percaya diri
Suatu hari, hari ini akan menjadi kenangan
Bersyukur, ingat, bersemangatlah temanku

Bersyukur, ingatlah
Bersyukur, ingatlah
Bersyukur, ingatlah, bersemangatlah temanku

[ENGLISH TRANSLATION]

These days, you seem so worried

I guess you don’t really know what to do

Your song that was always with me

I can’t hear it anymore

Actually, you laugh a lot

Even before anyone can get worried

You brush it off and get up

You’re gonna greet me with a bright smile

It’s not easy, becoming an adult

Everyone feels the same way as you

Let’s have strength

Go back to you

Sing a new song of hope like this

Be excited for the world that’s waiting for you

Let’s run again

When things are hard and you wanna give up

Just sing a song of joy like this, confidently

Some day, today will all become a memory

Give thanks, remember, have strength my friend

It’s not easy, becoming an adult

Everyone feels the same way as you

Let’s have strength

Go back to you

Sing a new song of hope like this

Be excited for the world that’s waiting for you

Let’s run again

When things are hard and you wanna give up

Just sing a song of joy like this, confidently

Some day, today will all become a memory

Give thanks, remember, have strength my friend

Give thanks, remember

Give thanks, remember

Give thanks, remember, have strength my friend

Read More